![](https://cdu-fraktion-eimsbuettel.de/wp-content/uploads/2024/12/fafa8d7c-a8d4-4107-9fe9-c3d916419403.jpg)
![CDU-Bezirksfraktion Eimsbüttel](https://cdu-fraktion-eimsbuettel.de/wp-content/uploads/2024/01/CDU-Logo-Avatar-Kopie-128x128.png)
Eidelstedts Wochenmarktfläche braucht einen Namen
Die Fläche für den Eidelstedter Wochenmarkt befindet sich im Herzen des Stadtteils mit dem steeedt – Haus für Kultur und Begegnung im Mittelpunkt. Der angrenzende Bereich des Busbahnhofes an der Kieler Straße trägt die Adresse „Eidelstedter Platz”. Die Marktfläche wird
![](https://cdu-fraktion-eimsbuettel.de/wp-content/uploads/2024/12/image0.jpeg)
![CDU-Bezirksfraktion Eimsbüttel](https://cdu-fraktion-eimsbuettel.de/wp-content/uploads/2024/01/CDU-Logo-Avatar-Kopie-128x128.png)
Renaturierung des Mesterfeldwegs in Eidelstedt
Die Einbahnstraße Mesterfeldweg verläuft zwischen den Straßen Möhlenort und Elbgaustraße zwischen dem Bahndamm der AKN-Strecke Eidelstedt – Schnelsen (Quickborn – Kaltenkirchen) und der Kleingartenanlage Möhlenort und zwei Sportplätzen. Der Weg wird als Erholungsfläche gerne von Spaziergängern, Hundebesitzern und Joggern genutzt, ist aber in schlechtem
![](https://cdu-fraktion-eimsbuettel.de/wp-content/uploads/2024/11/IMG_7389-640x640.jpg)
![CDU-Bezirksfraktion Eimsbüttel](https://cdu-fraktion-eimsbuettel.de/wp-content/uploads/2024/01/CDU-Logo-Avatar-Kopie-128x128.png)
Versprochen – Gehalten: Aufnahme von Straßen ins Wegereinigungsverzeichnis
Die Straßen Rungwisch, Duvenacker und Ortskamp sind bislang nicht im Wegereinigungsverzeichnis aufgeführt. Somit obliegt die Reinigung der dem Fußgängerverkehr und der dem Fahrradverkehr dienenden öffentlichen Wegeflächen den anliegenden Grundstückseigentümern. Anlieger beklagen die Verschmutzung von Gehwegen und Fahrbahnen durch Müll
![](https://cdu-fraktion-eimsbuettel.de/wp-content/uploads/2024/09/1721122726195-2.jpg)
![CDU-Bezirksfraktion Eimsbüttel](https://cdu-fraktion-eimsbuettel.de/wp-content/uploads/2024/01/CDU-Logo-Avatar-Kopie-128x128.png)
Schilder mit plattdeutschen Straßennamen erhalten Zusatzschilder mit hochdeutscher Übersetzung
Zahlreiche Straßenschilder in Eidelstedt und Stellingen tragen plattdeutsche Straßennamen. Ältere Generationen verfügen noch über relativ gute Kenntnisse dieser Mundart. Junge Menschen und ein großer Anteil der hier neu zugezogenen Menschen haben jedoch über wenig bis
![](https://cdu-fraktion-eimsbuettel.de/wp-content/uploads/2024/09/Abdeckung_Hauptbecken-2.jpg)
![CDU-Bezirksfraktion Eimsbüttel](https://cdu-fraktion-eimsbuettel.de/wp-content/uploads/2024/01/CDU-Logo-Avatar-Kopie-128x128.png)
Versprochen – Gehalten: Sondermittel für den SV Poseidon
Der SV Poseidon in Eidelstedt hat die kürzlich unter anderem durch unsere CDU-Fraktion mitinitiierten Bezirkssondermittel direkt genutzt. Dank der Gelder konnte sowohl die Anschaffung einer Schwimmbadfolienabdeckung als auch die Erneuerung der Flutlichtanlagen realisiert werden. „Diese
![](https://cdu-fraktion-eimsbuettel.de/wp-content/uploads/2024/07/IMG_3112-640x480.jpg)
![CDU-Bezirksfraktion Eimsbüttel](https://cdu-fraktion-eimsbuettel.de/wp-content/uploads/2024/01/CDU-Logo-Avatar-Kopie-128x128.png)
Jahresempfang des Eidelstedter Bürgervereins
Der Jahresempfang des Eidelstedter Bürgervereins im Gemeindesaal der Elisabethkirche am 23. Juni bot viele gute Gespräche und einen inspirierender Vortrag von Professor Thomas Krüger von der HafenCity Universität über die zukünftige Bedeutung von Stadtteilzentren als Marktplätze des gesellschaftlichen Lebens. Danke an die Vorsitzende Ursula Kleinfeld (s. Foto),